O custo do visto de nômade digital na Espanha vai além das taxas governamentais. O processo envolve despesas em duas moedas — reais no Brasil (apostilamentos, traduções) e euros na Espanha (taxas, seguro) — e os valores variam conforme o número de dependentes e a quantidade de documentos a apostilar.
Os valores abaixo refletem os custos reais praticados em 2026, baseados em processos conduzidos pela equipe NômadeSpain. Pequenas variações são possíveis conforme cartório, tradutora e seguradora escolhidos.
Esta página considera o cenário padrão da NômadeSpain: a autorização de residência por teletrabalho solicitada via UGE já na Espanha.
Tabela de custos detalhada
🇧🇷 Antes da viagem — pagos no Brasil (R$)
| Item | Valor |
|---|---|
| Apostilamento de Haia (por documento) | R$ 142,20 |
| Tradução juramentada (por documento) | R$ 200–500 |
| Antecedentes criminais federais | Gratuito |
🇪🇸 Na Espanha — pagos em euros (€)
| Item | Valor |
|---|---|
| Taxa UGE (autorização) | € 73,26 |
| Seguro saúde anual (individual) | € 600–1.200 |
| TIE (cartão de residência) | € 16,32 |
| Empadronamiento | Gratuito |
Custo estimado por perfil
Total estimado — 1º ano
€ 696 – 1.296
+ R$ 1.350 – 2.500 no Brasil
Total estimado — 1º ano
€ 1.312 – 2.512
+ R$ 2.450 – 4.550 no Brasil
Total estimado — 1º ano
€ 1.568 – 3.008
+ R$ 3.200 – 6.000 no Brasil
Valores excluem honorários da NômadeSpain e passagens aéreas. Seguro de saúde é o maior componente variável — e obrigatório em todos os perfis.
Taxas governamentais
A autorização de residência por teletrabalho via UGE envolve duas taxas pagas ao governo espanhol. A taxa UGE de € 73,26 (Modelo 790-038) é paga ao protocolar o processo junto à Unidad de Grandes Empresas. Após a aprovação, a taxa do TIE de € 16,32 (Modelo 790-012) é paga para emissão do cartão de identidade de estrangeiro.
Nenhuma das taxas é reembolsada em caso de indeferimento. Certifique-se do enquadramento antes de iniciar o processo.
Traduções juramentadas
Os principais documentos emitidos no Brasil que não estejam em espanhol devem ser apresentados com tradução juramentada. O custo varia entre R$ 200 e R$ 500 por documento, dependendo do tamanho e complexidade. Os documentos mais comuns são:
- Diploma universitário ou certificados de experiência profissional
- Certidão de antecedentes criminais da Polícia Federal
- Certidão de nascimento e/ou casamento (se aplicável)
- Contrato de trabalho ou comprovantes de atividade autônoma
Importante: tradutores juramentados no Brasil (JUCESP) não são automaticamente reconhecidos na Espanha. Verifique se o tradutor consta na lista do MAEC ou utilize tradutoras especializadas em documentação para processos espanhóis.
Apostilamento de Haia
Documentos brasileiros precisam da Apostila de Haia para serem reconhecidos oficialmente na Espanha. O apostilamento é feito em cartórios de notas no Brasil e custa R$ 142,20 por documento (tabela 2026). Para um processo com 4 documentos, o custo total é aproximadamente R$ 569.
A apostila deve recair sobre o documento original. A ordem mais comum na prática é apostilar o original e depois traduzir — mas o que importa é que o tradutor trabalhe sobre o documento apostilado. A ordem pode variar conforme o tradutor e o cartório.
A certidão de antecedentes da Polícia Federal tem validade de 3 meses a partir da emissão. Planeje o apostilamento e a tradução próximo à data de submissão do processo.
Seguro de saúde
Na maioria dos processos, o seguro de saúde privado é um custo obrigatório e representa o maior componente variável. A UGE exige cobertura completa na Espanha — sem carência, sem coparticipação, com internação incluída. Planos individuais variam entre € 50 e € 100/mês dependendo da seguradora, idade e nível de cobertura.
- Seguradora autorizada a operar na Espanha (não seguro viagem)
- Cobertura completa sem período de carência
- Sem coparticipação em consultas e internações
- Vigência compatível com o período de autorização solicitado
- Cobertura individual para cada dependente
Seguradoras mais aceitas pela UGE: Sanitas, Adeslas, Cigna International, Allianz Care e AXA. Planos internacionais de reembolso geralmente não atendem ao padrão exigido.
Custos após a aprovação
Após a aprovação da autorização de residência, existem despesas adicionais na Espanha que muitos não consideram no planejamento inicial.
Custos obrigatórios
- TIE — € 16,32: Cartão de identidade de estrangeiro — emitido na comissaria de policía local. Necessário para abrir conta bancária, alugar imóvel e outros trâmites.
- Empadronamiento — gratuito: Registro na prefeitura local. Obrigatório e necessário para acessar serviços públicos e em alguns processos de renovação.
Custos operacionais (conforme perfil)
- Alta no RETA — € 80/mês: Seguridade social para autônomos. Tarifa plana nos primeiros 12 meses para novos inscritos. Empregados podem usar certificado A1 do país de origem. Não se aplica a todos os perfis.
- Conta bancária: Bancos digitais como Revolut, Wise e N26 não exigem TIE para abertura — sem custo de abertura na maioria dos casos. Bancos físicos como BBVA e Santander geralmente exigem o cartão de residência.
O que pode encarecer o seu processo
Os cenários acima são estimativas médias. Alguns perfis têm custos significativamente mais altos:
- Família com dois ou mais filhos — seguro de saúde multiplica por membro
- Histórico de residência em vários estados brasileiros — mais certidões de antecedentes
- Atividade autônoma com múltiplos contratos — mais documentos a traduzir e apostilar
- Faixa etária acima de 45 anos — seguro de saúde sobe consideravelmente
- Necessidade de reconhecimento de diploma — etapa adicional com custo próprio
- Prazo apertado — cartórios e tradutores cobram urgência
Perguntas frequentes sobre custos
Quanto custa o visto de nômade digital na Espanha no total?
O custo total varia entre € 696 e € 1.296 para um titular individual, incluindo taxa UGE (€ 73,26), TIE (€ 16,32) e seguro de saúde anual. Os custos documentais (apostilas e traduções) são pagos no Brasil em reais. Para família de 3 pessoas (casal + 1 filho), o total em euros fica entre € 1.568 e € 3.008, principalmente pelo seguro de saúde adicional.
Preciso contratar a NômadeSpain para o visto de nômade digital?
Não é obrigatório por lei contratar uma empresa especializada, mas os erros na documentação são a principal causa de indeferimento — e as taxas pagas não são reembolsadas. A NômadeSpain revisa cada documento antes do protocolo, elimina o risco de retrabalho e conduz o processo do início ao fim para que você não precise se preocupar com nenhuma etapa.
As taxas governamentais são reembolsadas em caso de indeferimento?
Não. A taxa da UGE (€ 73,26) não é reembolsada em caso de indeferimento. Por isso é fundamental verificar o enquadramento antes de iniciar o processo.
O seguro viagem é aceito para o visto de nômade digital?
Em regra, não. Seguros viagem, apólices de reembolso ou coberturas temporárias em geral não atendem ao padrão exigido pela UGE, que requer cobertura completa na Espanha, sem carência e sem coparticipação.
Quanto custa o apostilamento de Haia no Brasil?
O apostilamento custa R$ 142,20 por documento em cartório de notas (tabela 2026). Para um processo individual com 4 documentos apostilados, o custo é aproximadamente R$ 569. A apostila deve recair sobre o documento original — a ordem entre apostilamento e tradução pode variar conforme o profissional responsável.
Preciso pagar RETA (seguridade social autônomo) na Espanha?
Depende do perfil. Autônomos que trabalham exclusivamente para clientes estrangeiros geralmente precisam de alta no RETA. Empregados com contrato estrangeiro podem usar o Certificado A1 do país de origem. A tarifa plana do RETA é de € 80/mês nos primeiros 12 meses (2026).